تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان
دانلود رايگان فيلم و سريال ..:: MiraMovie.org::.. ..:: ZedMovie.com::..
در ابتدا ، من هم باورش نداشتم
اما خدایان اولیمپوس واقعی هستند
...و بعضی وقتا ، اونا از انسان‌ها بچه‌دار میشن
که بهشون دورگه میگن
من یکی از اونا هستم
من پرسی جکسون هستم پسر پوسایدون ، خدای دریا
...هفت سال پیش ، چهار نفر از بچه‌های دورگه به سمت اردوگاه دورگه‌ها رفتن
تنها مکان امن روی زمین برای نسل ما
فقط سه نفر از اونا موفق شدن
!ما تقریباً رسیدیم
! مواظب باش
! گروور ! لوک ، کمکش کن
گروور ، خوبی ؟
پام ، گیر کرده
یالا ، گرفتمت
ادامه بدید ، من معطلشون میکنم
نه تالیا ، اونا میکشنت
برو لوک ، من پشت سرت میام
! اینجا
! آنابت ، یالا
برگرد
! تالیا ، یالا
! نه ! تالیا
اسمش تالیا بود ، و جونش رو بخاطر نجات سه نفر فدا کرد
...و همونطور که تالیا مرده بود
پدر اون زئوس راهی دیگه برای حیات اون پیدا کرد زئوس : خدای خدایان
راهی برای همه دورگه‌ها
نعمتی تا مطمئن شود که دیگه هیچکس توی اردوگاه به همین طریق کشته نمیشه
حصار ، تا از آنها در برابر کسانی که سعی در کشتنشان داشتن حفاظت کند
! بریم
هر روز ، داستان تالیا به من الهام میبخشید
و درخت اون همیشه از خونه من مراقبت میکرد
اما از جونم همیشه مراقبت نمیکرد
خوبی تو رو میرسونه که برای دیدن برد من به اینجا اومدی
همه چیزهایی که اونا در موردت میگن غلطه کلاریس
تو واقعاً شوخ طبعی
اینم از یکی دیگه - ! برو ، پرسی -
! یالا ، پرسی ! من 50 درهم روت شرط بستم
سرش شرط بستی ؟
چیه ، مگه اشتباهه ؟
دوست داری بچشی ؟
چرا خودت رو شکنجه میکنی دیونسیوس ؟ دیونسیوس : خدای شراب و میگساری
فقط یه خطا بود ، یکی
با یه حوری هم بود
من از کجا باید میدونستم که زئوس بهش نظر داره ؟
یا اینکه کینه‌ش این همه مدت باقی میمونه ؟
...من فکر میکنم این حقیقت که زئوس نامیراست
یعنی هیچ حد و مرزی برای کینه اون وجود نداره
مسیحی‌ها یه آدمی رو دارن که اینکارها رو برعکس انجام میده منظور حضرت مسیح که آب رو به شراب تبدیل کرد
الان اون خداست
از شکست خوردن خسته نشدی، جکسون ؟
! کلاریس
! کمک ! کمکم کنید
ترئوس ، دستم رو بگیر
موفق باشی
! گرفتمت
! ممنون
! پرسی
! کلاریس ! کلاریس ! کلاریس
...چیزی که من رو به فکر وامیداره، پرسی
اولین جستجویی که داشتی، شانس تازه‌کارها بود، نه؟
کلاریس ، اون اولیمپوس رو نجات داد این بیشتر از کاریه که تو تابحال انجام دادی
هرچی
...حتی برای دختر خدای جنگ ، اون دختر یه اسطوره
بهش گوش نکن ، پرسی
میدونی ، خیلی دیره
بعلاوه ، به نکته ی خوبی اشاره میکنه
رفیق ، چی داری میگی ؟
تو بیشتر از یه جستجوی موفقیت آمیز داشتی
توی ارابه دزدیده شده آرس رو برگردوندی آرس : خدای جنگ
نه در واقع ، کار کلاریس بود
باشه ، در مورد مسابقات پاییزی چی میگی ؟ تو اون رو شکست دادی
کلاریس ؟
باشه ، بازی‌های انقلابی ؟ مسابقه اژدهای نقره‌ای ؟
ممنون که سعی کردی من رو سرحال بیاری
...من ترجیح میدم که یه جفت سُم رو لیس بزنم
قبل از اینکه بذارم به کلاریس در عوض ما گوش بدی
توهین نباشه ، گروور
توهینی نشد ، این یه پیشنهاده ؟
گوش کن ، مهم نیست که کلاریس چیکار کرده
برای قنطورس و آقای دی تو هنوز ستاره‌ای
! پری جانسون
در واقع ، پرسی جکسونه قربان
هرچی
من یه کار خیلی مهم دارم که به شما باید بسپارم
جدی ؟
بله ، یه ماموریت بحرانیه و خیلی سنگینه
میتونم بهت اعتماد کنم ؟
البته
خوبه ، بهش نیاز پیدا میکنی
بعضی اوقات این مسابقات یه ذره آشفته میشه
شاید کلاریس درست میگفت
...شاید من فقط به این خاطر جلوی لوک رو از نابود کردن اولیمپوس گرفتم
چون گروور و آنابت رو داشتم که کمکم میکردن ، درسته ؟
بابا ؟
پوسایدون ؟
...تابحال این حس رو داشتی که هرکاری انجام دادی
شاید واقعاً انجامشون ندادی ؟
که همش شانس بوده یا همچین چیزی ؟
نه ، البته که نه
تو یه خدایی
با کسی صحبت کنی که حضور نداشته باشه مزخرفه
برات سوال پیش نمیاد که تو اونقدر خوب بودی و من اینطوریم
باشه ، بهتره باهات صحبت نکنم
دوباره
پس ، اون فقط اومد تو ؟
اون فقط همینطوری اومد توی اردوگاه ؟
به نظر میرسید که میلنگید
! برام مهم نیست اگه که تلو تلو هم میخورده
...هدف داشتن این حصار جادویی اگه همه چیز میتونه همینطوری
میتونی بهش دست نزنی ، لطفاً ؟ اون چیز خیلی ارزشمندیه
...فکر کنم هدفش اینه که
...از زمانی که اون از طرف درخت تالیا از حصار عبور کرد
نگو - این یعنی اون یه دورگه‌ست -
آره ، اما بچه کدوم خداست ؟
من میدونم
پوسایدون
خب ، چرا آقای دی تو رو فراخونده ؟ احضار شدن چیز خوبی نیست
من مطمئنم که مشکلی پیش نمیاد
من مطمئنم که تو به خونه بزرگ بدون
انجام هیچ خرابکاری احضار نشدی
من گندکاری نکردم
من کل زمین ورزش رو تمیز کردم و خالی کردم
نذار اعصابت رو خراب کنه ، باشه ؟
ما یه مرده متحرک داریم یه مرده متحرک ، اینجا
ممنون ، این دوستیه
من فقط دارم بازی میکنم ، دارم سعی میکنم خوش بگذرونم
مشکلی نیست
پس اشکالی نداره که وقتی تو رو بیرون کردن من کابینت رو بگیرم ؟
واقعاً نگران نباش ، فقط آقای دی هست
...منظورم اینه ، اگه قنطورس تو رو احظار کرده باشه ، پس
پس تو حتماً یه گندکاری بزرگی کردی
هرکاری که تو فکر میکنی من انجام دادم ، نکردم
تو هیچکاری نکردی ، پرسی
دقیقاً
همونطور که میدونی ، تو رو به عنوان تنها وارث پوسایدون میشناسند
آره ، خب ؟
پس به نظر میرسه که این باور به هاله‌ای از ابهام برخورده
صبرکن تو میگی که پرسی یه برادر داره ؟
یا یه خواهر
یا استک ، یه دورگه دیگه از پوسایدون استک : رودخانه‌ عالم اسفل
نه دقیقاً
در واقع ، تایسون یه دورگه نیست
دورگه‌ها نیمه انسان هستند با توجه به اسمش
متوجه نمیشم
اگه این پسر جدیده نیمه انسان نباشه ، پس نیمه دیگه اون چیه ؟
حوری ، حوری دریایی
...و وقتی که یه خدا با یه حوری رابطه داشته باشه ، تو
دست نزن ، این گیورتزامیره
سلام
سلام ، برادر
پس تو اینجا آدم گنده‌ای ، درسته ؟ تو دنیا و این چیزا رو نجات دادی
آره ، آره
هی ، اونا فلفل توی غذات گذاشتن
میخوای بخوریشون ؟
بفرما
داره با من شوخی میکنه ؟
فکر کنم که گرسنشه
نه ، منظورم اون نیست پوسایدون رو میگم
این قراره که یه جک مسخره باشه ؟
یه نیمه برادر ؟ یه سیکلوپ ؟ یالا غول‌هایی با یک چشم در وسط پیشانی
فکر کنم که لغت مودبانش " مصدوم چشمی " باشه
و یه نیمه برادر بهتر از هیچیه
من یه برادر داشتن رو دوست دارم
بابا خیلی باحال بود که من رو آورد اینجا
بابا ؟ بابا تو رو آورد اینجا ؟
من تو بخش شمالی بودم ، توی جنگلها
یه روز ، یه نیزه سه شعبه اطراف کله‌م پیداش شد و شروع کرد به رفتن به سمت جنوب
و تو دنبالش کردی تا اینجا دنبالش کردی
میدرخشید خب
خب ، یکی یه برادر جدید داره
و من میتونم ببینم که چشمش به باباش رفته
...خب
" چشم "
تو باید واقعاً براش اسپری چشم بیاری
بهرحال ، یه جورایی اوقات خوشیه ، اینطور فکر نمیکنی ؟
...شاید پوسایدون تصمیم گرفته که یه پسر دیگه داشته باشه ، میدونی
نمایش دوباره
گاو
ببخشید ؟
بوی گاو میاد
از حصار یه واکشنهایی دریافت میشه
هی کریس ، تو میای ؟
نه ، من خوبم
این خیلی عالیه
آروم باشید ، حصار نگهش داشته
گاو ِ کولکس کولکس : منطقه‌ای در کوه قفقاز که پشم زرین در آنجا جای گرفته
! بدوید
! پرسی
! یالا
ما باید نقطه ضعفش رو پیدا کنیم - اصلاً چنین چیزی داره ؟ -
پرسی ، حواسش رو پرت کن
من دارمش
گاوِ ِبد
! هی ، سطل زنگ زده
لعنتی ، جکسون
میدونی کنار اومدن با گاوهای کولکس چقدر سخته ؟
...شاید دفعه بعدی که سعی کردی یه نفر رو غرق کنی
اول مطمئن شو که اون نیمه خدایی نباشه که بتونه شنا کنه
لوک ؟
مشخص شد که تو تنها دورگه‌ای نیستی که کشتنش سخته
میدونی ، پیشگوئی
چه پیشگوئی ؟ در مورد چی صحبت میکنی ؟
نمیدونی ؟
ها
و اینم به اون لیست بلند بالای چیزهایی که دوستت قنطورس بهت نگفته اضافه کن
...قنطورس ، آقای دی ، بقیه
اونا به ما اهمیت نمیدن
برای اونا ، ما فقط بچه هستیم
یه مشت گروگان که فقط باید این اطراف باشن و کاری که بهشون میگن رو انجام بدن
من تنها دورگه ای نیستم که اینطوری فکر میکنه
بهش فکر کن
چی رو از دست دادم ؟
پرسی کجاست ؟
دفعه آخری که دیدمش ، گاو کولکس داشت میکشیدش
هی تو
چطور شد که کباب نشدی ؟
سیکلوپ ها ضد آتش هستند
گاو چطوری از حصار عبور کرد ؟
آه ، خدایان من
سمی شده
اون ... درخت مرده ؟
نه ، اما داره میمیره
این اوضاعی که میخواد پیش بیاد رو باهاش آشنا هستیم
همگی ، ما به نگهبان نیاز پیدا میکنیم که اطراف اردوگاه گشت بزنن
انگار که دوباره داره میمیره
کی اینکار رو میکنه ؟
لوک درخت رو مسموم کرده
! پرسی
هی ، تو زنده‌ای
آره ، من تنها بازمانده نیستم
لوک گاو رو راه داده
...بدون حصار درخت
اون احتمالاً فهمیده که نیمه خدای کافی اون
بیرون هست که اون بتونه باهاشون به خواستش برسه
و اون چی میتونه باشه دقیقاً ؟
نابودی ما ، خانم لاروی
نابودی ما
ساخت پادزهر چطور پیش میره ؟
کند
...من میدونم که بهترین موقع نیست
اما یه چیزی هست که باید بپرسم
چیه ؟
...لوک یه چیزی در مورد یه پیشگوئی گفت
که به من اشاره کرده
چیزی در موردش میدونید ؟
دانش همیشه قدرت نیست ، پرسی
بعضی وقتا ، یه بار اضافه‌ست
میدونم
اما همونطور که گفتی ، من اخیراً غیراستثنایی بودم
باعث تعجبم میشه که اگه من ارزش پیشگویی رو داشته باشم
...اونا میگن که وقتی خدایان میخوان ما رو مجازات کنن
به دعاهای ما پاسخ میدن
گردنبند هارمونیا ، کمان هرکول ، سیب طلایی هارمونیا : الهه هماهنگی
...سه هزار سال تاریخ خدایان و نیمه خدایان
تو فکر میکنی که یه نفر مرهم درخت تالیا رو داره
دختر زئوس با معجزه اومد شاید ما بتونیم اون رو امتحان کنیم
خودشه
اینجا
این نمیتونه درخت تالیا رو شفا بده اگه ما رو به کشتن نده
من ، به ویژه
عالیه ، دقیقاً همون چیزیه که بهش نیاز داریم
من این رو برای آقای دی میبرم
نه
من میخواستم که این مسئله رو زمان بیشتری ازت مخفی کنم ، اما برو تو
طبقه بالا ، اتاق زیرشیروونی
و وقتی برگشتی پایین ، ما بیشتر صحبت میکنیم
فکر میکنم که تو هنوز عاقلی
...من روح دلفی هستم دلفی : غیبگو
...سخنگوی پیشگویی‌های آپولو آپولو : خدای آفتاب و زیبایی و شعر
قاتل افعی توانا
نزدیک شو ، جستجوگر و بپرس
من شنیدم که یه پیشگویی در مورد منه
بله
اما قبل از اینکه از آینده باخبر بشی ، گذشته را فرابگیر
...سالها پیش ، قبل از زمان ما
...قبل از اولیمپوس و خدایان
تایتانها بر دنیا حکومت میکردن
...توسط کرونوس رهبری میشدن کرونوس : پسر اورانوس ، پدر زئوس
نیروی بسیار شیطانی ، او فرزندان خود را میبلعید
اما سه تن از فرزندان او گریختند
زئوس ، هیدس و پوسایدون
...آنها کرونوس رو از بین بردن
و بقایای او را به اعماق جهنم تبعید کردن
...اما سرنوشت کرونوس بر برخواست دوباره مقدر شده بود
تا کینه خود را بر اولیمپوس و دنیا خالی کند
فقط یک فرزند دورگه از بزرگترین خدایان میتواند او را شکست دهد
...این فرزند میتواند سبب رستگاری ما باشد
یا سبب نابودی ما
همه این قضایا با درگیر شدن دو پسر عمو بر سر پشم زرین شروع میشود
پسر دریا و دزد صاعقه پرسی و لوک
لوک
...و اون فرزند ِ دورگه از بزرگترین خدایان
باید در برابر تمام نابرابری ها به سن بیست سالگی برسد
...و جهان را در خوابی بی پایان نظاره کند
روح شیطان ، شمشیر نفرین شده باید نابود کند
...یک تصمیم نهایی روز او را به پایان میرساند
اولیمپوس یا سالم میماند یا از بین میرود
و این ویرانی به معنای کامل نابودیه
من پرسیدم
...شانسی هست ، هر شانسی
که من اون پسر توی پیشگوئی نباشم ؟
پیشگو به یک دورگه از فرزندان بزرگترین خدایان اشاره کرد
تو تنها وارث دورگه زنده زئوس ، هیدس و پوسایدون هستی
پیشگویی میتونه فقط به تو ختم بشه
... چی میشه اگه من اولیمپوس رو با بی لیاقتی
در نجاتش نابود کنم ؟
انگار که یه سواله ، آره ؟
اصلا حرفش هم نزن
...اگه میتونستین فقط برای یه لحظه به من گوش بدی
دارم گوش میدم میخوای برای یه جستجو دیگه بری
باید پنج شنبه باشه
من جدی میگم من مطمئنم که این کارساز میشه
سال خیلی خوبی بوده
پشم زرین میتونه هر جسم و شخص زنده‌ای رو درمان کنه
که شامل درخت تالیا هم میشه
ما درخت رو شفا میدیم ، حصار دور اردوگاه رو دوباره بدست میاریم
من سورپرایز شدم که تو میخوای با اون توی این سفر بری ، آقای زیرپیرهنی
آندروود
هرچی
هر ساتیری که دنبال پشم رفته مرده ساتیر : موجود نیمه انسان و نیمه بز
درسته ؟ من به این اشاره کردم
اما این خطریه که من میخوام برای نجات اردوگاه به جون بخرم
...ببین ، آخرین باری که من شنیدم
...پشم زرین توی دریای هیولاها بوده
که انسانها بهش میگن مثلث برمودا
جایی که نه تنها یه ساتیر باید ازش بترسه
پس جواب نه ِ ، نه معذرت میخوام آنابل
آنابت
هرچی ، ایده وحشتناکیه
من یه ایده عالی دارم
...مگه اینکه درخت تالیا درمان بشه
...و حصار محافظ دور اردوگاه برگرده
اونوقت دیگه تموم نیمه خداها ، قنطورس ، ساتیرها ، حوریها
در عرض چند روز کشته میشن اگه زودتر اتفاق نیفته
هی ، تو خوبی ؟
نگران نباش ، اردوگاه چیزیش نمیشه
باید ایمان داشته باشیم دیگه، درسته؟
اما متاسفاته ، من مسئله رو بررسی کردم
...و بعد از مطالعه فراوان
و متوجه شدم تنها چیزی که میتونه درخت تالیا رو درمان کنه
...و خونه‌مون رو امن کنه
...پشم زرین افسانه ایه
چی ؟
...که تماسش
میتونه هرچیزی و هر شخصی رو درمان کنه
...پس ، یه جستجو ، ماموریتی از رحمت اگه اسمشو بذارید این
وارد آبهای مرگ آور و اکتشاف نشده
بدون هیچ قیدی به جز بقای نسلمون بشید
حالا ، یه سایتر به صورت طبیعی به سمت پشم کشیده میشه میدونید که ، قدرت پشم ِ
بخاطر همین ، باید یه ساتیر باشه تا دورگه ما رو توی این سفر همراهی و راهنمایی کنه
خیلی ممنون
! ایچونیت جستجوکننده
تو قهرمان رو راهنمایی میکنی ؟
آره
! خوبه ، عالیه ! عالیه
! بله
چه کسی میتواند قهرمان باشد مشکل ما تنها بدست بهترین قهرمان ما حل میشود
بهترین ما ، قویترین و شجاعترین ما
...فرزند خدای جنگ
! کلاریس
! بله
ممنون
اسم اونه ، درست میگه
! هی ، کلاریس ، کلاریس
چیه ؟
نگران دیر رسیدن نباش جکسون
باید بهش عادت کنی
من فکر میکنم ، درسته ؟ واضحه که من نمیدونستم
گوش کن ، لوک هنوز اون بیرونه
...اون یه طوری با پشم رابطه داره
و من یه احساسی دارم که اون هنوز کارش تموم نشده
واقعاً ؟
چونکه من یه حسی دارم که اصلاً اهمیت نمیدم
خدای من ، اینطوری نگاه نکن
گوش کن ، ژنرال و سربازهای پیاده وجود داره
و تو باید احساس خوش شانسی کنی که تونستی وارد ارتش بشی
فقط سعی کن وقتی که من رفتم همه چیز رو به گند نکشی ، باشه ؟
بریم
" شمشیر نفرین شده باید نابود کند "
خوبی یه پیشگویی چیه که اگه نتونی متوجهش بشی ؟
من فکر میکنم که تو هم جواب رو نداری بابا
این شمشیر تو بود
ایده بدیه
تو حتی نمیدونی که من میخوام چی بگم
تو میخوای این رو بگی که داری برای نجات اردودگاه به دنبال پشم میری
در واقع ، اون میخواست بگه ما داریم میریم
ببین ، من میدونم که اینجا چیکار میکنی
...تو در مورد اون جستجوی اول و اینا ناراحتی
و تو میخوای که خودت رو ثابت کنی
...اما ایچونیت و کلاریس الانشم دنبال پشم رفتن
و دخالت کردن توی جستجوی فرد دیگری کار خوبی نیست
من فکر میکنم که این جستجوی منم هست
پیشگو گفت که اون با لوک سر پشم مبارزه میکنه
...گلاویز شدن ، اما اینم گفت
که تقدیر من مقدر شده که یا اولیمپوس رو نجات بدم یا از بین ببرمش
واضحه که نجات دادنش بهتره
آره
بذارید یه کیف بردارم و مطمئن بشم که حق بیمه سلامتم پرداخت شده
چطوری میخوایم از اونا بگذریم ؟
من فکر میکنم که اونا دنبال تهدیدهایی هستن که سعی میکنن وارد شن
...نه مردمی که میخوان دزدکی خارج شن
خب ، من فکر میکنم که تا زمانی که آروم باشیم مشکلی برامون پیش نمیاد
! ببخشید
...ما
ما هم داریم نگهبانی میدیم
تو بدون من رفتی
تایسون ، جایی که داریم میریم، خیلی خطرناکه
میدونم ، احمق که نیستم
نه ، فقط خنگی
میخوام کمک کنم
تو اگه بودی اینکار رو برای من میکردی
...ممنونم
اما من فکر نمیکنم که تو متوجه شده باشی که این چقدر خطرناکه
متوجهم
پشم زرین توسط پولیفموس محافظت میشه پسر پوسایدون و توسا یکی از سیکلوپ‌ها جانور افسانه‌ای نیمه انسان با جثه‌ای بزرگ و یک چشم در وسط پیشانی
کی؟
پولیفموس
اسرارآمیزترین چیزیه که سیکلوپ ها رو معروف کرد
.اودیسوس رو دستگیر کرد توی سرسی‌لند زندگی می‌کنه
وایسا ببینم، سرسی‌لند؟
تو جزیره‌ش ساختتش
داستان طولانی‌ایه
نکته اینه که، شاید بتونم باهاش صحبت کنم
می‌دونی، سیکلوپ با سیکلوپ
،نه، نمی‌تونی چون من با یه سیکلوپ نمیام
،پس به مشکل خوردیم چون من بدون یه سیکلوپ نمیام
این پولیفموس احتمال زیاد همونیه که تموم ساتیرهایی نزدیک پشم زرین می‌شدن رو می‌کشت
ازم می‌خواید که به یه سیکلوپ برسونمتون؟ باشه
اما یه سیکلوپ برای محافظت از خودم میارم
امکان نداره
نه
...فکر می‌کنی چی توجهات رو بیشتر جلب می‌کنه
این سر و صداها یا اون یه‌چشمه؟
فقط بهش یه فرصت بده، باشه؟
باشه، مشکلی نیست
صداتو بیار پایین
...پیدا کردن این خیلی خسته
...و من این رو فقط برای یه موقعیت اضطراری آوردم
،که به‌گمونم الآن موقعیت اضطراریه خب...بیا
مه؟
باعث میشه چیزهای تیره و تار رو طبیعی ببینی
،عوارض جانبیش شامل زیبایی"
"سردرد، اعتماد به‌نفس، و عزت نفس پایینه
...و این رو بدون که اگر اردوگاه تو خطر نبود
این رو حروم تو نمی‌کردم
چی رو حروم کنی؟
.تا ابد دووم نداره بعداً دوباره باید ازش استفاده کنی
هشدار تغییر چهره‌ی شدید
چطور به‌نظر میام؟
راستش، یکم شبیه بابا شدی
هنوزم یه سیکلوپـه
گروور، کجا باید بریم؟ حسّ بویاییت چی میگه؟
.یه‌جایی خارج از مرز فلوریدا جنوب
از اینور
!آنی! هی
این ارابه‌ی جهنمیه
مثل تاکسی‌های نیویورکه
یکم فرق دارن
.دلار و کارت اعتباری قبول نمیکنیم فقط دراخما قبول میکنیم سکه‌ی نقره‌ايِ یونانِ باستان
دقیقاً همون باشه، پول خرد، لطفاً
!دونه، دونه سوار شید
ما این تاکسی رو برای حفاظت از شما پاکسازی کردیم
با اینکه سال انجام اینکار نبود
،ببخشید می‌خوایم به فلوریدا بریم
پول کرایه‌ی ما، گرونه
.سلام گانی‌مید هستم، ساقی زئوس
و وقتی میرم بیرون که برای خدای آسمان‌ها شراب بخرم
همیشه یادمه که کمربندم رو ببندم
شاید باید به‌صورت خصوصی پرواز کنیم
!مراقب باشید
آروم باشید ...اگه نمی‌دونستیم که داریم چیکار می‌‌کنیم
بهمون گواهی‌نامه نمی‌دادن
چشم ندارن
آره
می‌دونم که تصویر وحشتناکیه - موهامو بد درست کرده بودم -
کم و بیش ما یه چشم داریم
یه‌جایی همین جاهاست
آخرین باری که دیدمش، گذاشته بودیش تو داشبورد، انگر
اسمم رو با اون لحن صدا نزن
این‌دفعه اونجا نیست
وسپ همیشه می‌زارتش کنار کلیدا
و این یه 20،120ـه - !مثل مال من -
نباید چشم دست راننده باشه؟
واسش مشکلی پیش نمیاد
!تمپست، از هم جدا میشیم
!پرسی
واسه اینکار باید بهمون بیشتر پول بدید
.حق با اون بچه‌ست تخمِ‌چشم باید دستِ راننده باشه
!اون یه نابغه‌ی لعنتیه
خودت گذاشته بودیش تو آفتاب‌گیر
،تا سر این بحث بازه خیلی وقته که تبدیل نشدم
!اوه، نه، اینکارو نکردی
چرا، کردم
حدّاقل دستات رو فرمون باشه، خب؟
!همه‌مون می‌میریم - آروم باش -
مگه اون پیشگوئی نمیگه که حداقل تا 20 سالگی زنده میمونی؟
شما راجب پیشگوئی میدونین؟
صد در صد - پیشگو دوستمونه -
بهترین دوست همیم - دوست جون‌جونی همیم -
!حوا! چشم! چشم
!چندش! از روم برش دار
چی راجب پیشگوئی میدونین؟
!نه
خیلی‌خب، باشه
12 ،75 ،31 ،30
چی؟
!پرسی، جوابت رو گرفتی
تنها چیزی که گیرم اومد یه‌سری عدد بود
آره - ...وقتی -
موقعیتش پیش بیاد معنیشو می‌فهمی
به‌گمونم یکم دراخمامون کمه
چی؟
فکر می‌کنید داریم اینجا چیکار می‌کنیم؟
موسسه‌ی خیریه زدیم؟
...تنِ لشتون رو - !ببرید بیرون از ماشین -
...خیلی
می‌دونم
!عالی بود میشه دوباره انجامش بدیم؟
قطعاً تو فلوریدا نیستیم
به‌گمونم توی الیمپوس‌ایم
!درود بر تو، زئوس بزرگ تخلفاتمون در الیمپوس رو ببخش
دنبال یه‌وسیله برای رفتن به فلوریدا ایم
زئوس؟
!بسه! بسه! بس کن اینجا الیمپوس نیست، باشه؟
این کاخ کنگره ست
توی واشنگتونیم، باشه؟
مثل اولیمپوس به‌نظر می‌رسه
پیش یه مشت رفیقیم که فقط به خودشون اهمیت میدن
باید یه‌ایستگاه‌اتوبوس پیدا کنیم
اول باید یکم پول جور کنیم
،سلام !دورگه‌ی دارنده‌ی حساب با ارزش
...برای کارت اعتباری آفرودیت جدیدمون ثبت‌نام کن، و می‌تونی
میشه چهار تا ونتی کم ‌کافئینِ بدون خامه بدید؟
و یه لیوان نکتار اضافه
نکتار؟ شراب لذیذ خدایان یونان، شهد
اگه نخوردیش عمرت بر فنا رفته، رفیق
هکاتونکایر هکاتونکایر به معنی «صددست» این موجودات با 50 سر و 100 دست قدرتمند فرزندان گایا و اورانوس بودند
هی
می‌بینم که دستات مشغوله
خامه هم بریزم؟
نکتار. دو طعمه
عمرم فنا نرفته
این بهترین تفریحیه که تاحالا داشتم
همیشه
آره، هرچی باشه از زندگی تو جنگل که بهتره، نه؟
زندگی توی جنگل اگه تو باشی مشکلی نیست
همه‌کار با یه برادر راحت‌تره
،می‌دونی، از نظر فنی مادرامون یکی نیست
!خب هنوزم برادریم می‌دونم! ببین چقدر بانمکه
عین یه گوله نمک
خیلی شیرینه، نیست؟
نه، نکتار هیچ‌وقت انقدر شیرین نیست
!ولم کن
!ولم کن - !گروور -
!پرسی
!لعنتی - کریس رودریگز بود؟ -
چطور اینکارو کردن؟
توی اردوگاه، لوک گفت که دورگه‌های دیگه‌ای هم هستن که تغییر کردن
منظورت از تغییر کردن چیه؟
به سمت اون تغییر جبهه دادن
گروور دست لوکه
حق با پیش‌گو بود
لوک به دنبال پشم زرین میره به‌همین‌خاطر به یه ساتیر نیاز داره
اما لوک می‌خواد با پشم زرین چیکار کنه؟
نمی‌دونم
،اما اگه بخوایم گروور رو پس بگیریم باید لوک رو پیدا کنیم
اما نمی‌دونیم که اون کجاست
یکیو می‌شناسم که می‌دونه، زود باشید
چی، مگه قراره شبونه بزنیم به دل دریای هیولاها؟
می‌خوای لوک رو پیدا کنی؟ پدرش می‌دونه که اون کجاست
خدمات تحویل شهر الیمپوس، زود باشید
خوشتون اومده؟ عاشقش میشه
.آره، هفستوس کارش رو با کیفیت انجام میده این روزا همه به‌جای کار تقلب می‌کنن
ببخشید، ما دنبال هرمس می‌گردیم
،ببخشید که خدای بدیهیات ام اما مشتری دارم
،یه‌سفر یه‌شبه به سرزمین مردگان می‌خواید 250دراخما میشه
عالیه. ممنون
،براتون مراقبش هستم و هفته‌ی دیگه می‌بینمتون
حالا، نوبت شماست
اینجایید که راجب هرمس بشنوید؟
،راستش، راجب پسرش یه‌جورایی مهمه
،آره، از راهی که به اینجا کشیدتتون میشه فهمید با اونهمه بی‌ادبی
اسم پسرش لوک کستلنه
چی پسر خودسرم رو به این راه کشونده؟
...وایسا، پسرِ
هرمس
بهم یکم توهین شد که من رو نشناختید
اگه یه موجود به‌خود مطمئن نبودم احساساتم جریحه‌دار میشد
،نمی‌دونم متوجه شدید یا نه اما دارم از سر بی‌ادبیتون می‌گذرم
...آقا، ما داریم دنبال لوک می‌گردیم
چون به اردوگاه دورگه‌ها حمله کرد و دوستمون رو دزدید
،و واقعاً به کمکتون نیاز داریم و وقت زیادی هم نداریم
،واقعاً جالبه اینکه چطور جملاتِ هم رو تکمیل می‌کنید
دنبالم بیاید
از این کراوات خوشتون میاد؟ تازه خریدمش هرمس خرید، البته
بررسی کنید
،منظم‌کردن فناوری‌های اخیر پردازش و امکانات بسته‌بتدی
...اگه بتونید بسته‌بندیش کنید، می‌تونم به سرعتِ
من بفرستیمش
.برنامه داریم که سال آینده اینجا رو گسترش بدیم فهمیدیم که فضای خیلی بیشتری داریم
پس همینجا رو، فقط بزرگتر تصور کنید
بهش دست نزن
ما سریعترین صنعت رو به‌رشد اولیمپوس هستیم
،به‌راه‌اندازی و ساختن اینجا مدتی طول کشید اما رم که یه‌روزه ساخته نشد
باور کنید، من رم بودم
،ببخشید، آقا ما خیلی عجله داریم
آروم باش، دوست من، آروم پیش برو
!بیخیال! دست از سرم بردار
گفتنش واسه شما راحته، عالی‌جناب
.راستش مارتا، واسه اون راحت نیست اون خدای سرعت لعنتیه
اما اون اونکسی نیست که تا ابد روی یه چوبدستی نقره‌ای گیر کرده
هی بچه‌ها، چی بهتون گفتم؟
،وقتی افراد جدیدی رو می‌بینیم درهم‌پیچ بودنتون رو حفظ کنید. نمایشی‌تره
تأثیر خوبی می‌زاره
.من که به‌شخصه بهم توهین شد مارها اینطوری صحبت نمی‌کنند
کلیشه‌ای و زننده‌ست
به‌اندازه‌ی‌کافی بد هست که بعضی فامیلامون ...دارن با مدوسا وقت می‌گذرونن
مردم رو به سنگ تبدیل می‌کنن
خیلی‌خب
.من عاشق موهاتم کاشکی موهای منم بتونه اونکارو بکنه
آره، خواهی تونست
چرا شماها یه کار مفید نمی‌کنید؟
.یه سرچ گوگلی کوچیک واسه لوک بزنید این بچه‌ها دارن دنبال اون می‌گردن
چرا؟ - مگه آرزوی مرگ دارن؟ -
...مهم نیست، فقط
.حتی لطفاً هم نگفتن
بهت که گفته بودم! باید اونکاره رو با هرکول قبول می‌کردیم
خیلی بدقلقن
لوک. نمی‌دونم باهاش چیکار کنم
سعی کردم پیداش کنم، اما اون بچه‌ی خشمگینیه علاقه ای به دیدن من نداره
و یه‌طوری از کسی کینه به‌دل می‌گیره که انگار به هیچ‌کس مربوط نیست
،درست مثل مادرش اگه درست بهش فکر کنیم
آره، بزرگترین طرفدار منم نیست
،اگرقراره سر راهش قرار بگیرین ...یا زئوس [خدای] نکرده، باهاش مبارزه کنین
بدترین کار دنیا نیست که یکی دو چیز برای کمک بهتون بدم
شیء کلکسیونری، دست نخورده و نو
از نیم‌تنه‌ی بالایی هرکول، فصل اول
نیم‌تنه‌ی بالایی هرکول؟
بهترین نمایش تلویزیونیه
که البته، کنسل شد
از ساحل خدایان برش داشتم
وقتی کلاهکش رو می‌چرخونی، بادها رو از چهار سمت کره‌ی زمین رها می‌کنی
حالا، بهم بگو که باحال نیست
!نه، اینجا نه
اینجا نه
،محض رضای خدایان، حق با جورج بود آرزوی مرگ داری
...حالا، شما همچنین
یکی از اینا هم می‌خواید
ممنون
چسب جعبه افسانه‌ای؟
خسته‌م کردی. جداً خسته‌م کردید
.من تو دستام یه نابودگر اجسامه در انتظار به ثبت رسیدنه
...دور هرچیزی رو با این خط بکشید
اینجا نه
غیب میشه...
میره. همون لحظه جاش خالی میشه
گفت یه سرچ گوگلی کوچیک راجب لوک بزنید
آخه، من بدون انگشت قراره چطوری تایپ کنم؟
!تو قرار بود از موس[موش] استفاده کنی
من یه مارم، موش‌ها رو می‌خورم
.خیلی‌خب، ممنون لوک رو پیدا کردید؟
اون الآن گفت ممنون؟
مطمئنم از دهنش در رفت
لوک تو کشتی خصوصی شخصی به‌نام آندرومدائه
همین‌الآن که حرف می‌زنیم داره از ساحل چساپیک عبور می‌کنه
ممنون
اصلاً قابل نداشت
بفرما، خوشحال شدی؟
هیس بابا
خیلی ممنون
...هی، گوش کن
...اگه لوک رو دیدید
...لطفاً از طرفم بهش توضیح بدید
،که پدر مادرا گاهی وقتا اشتباهاتی می‌کنن
خیلی حق داره که از دستم عصبانی باشه
لطفاً فقط بهش بگو که از دست دنیا عصبانی نباشه
شک دارم که بتونم حرفی بزنم که تغییرش بده
سعیتو بکن
...اگه یه‌چیز تو 3000 سال یاد گرفته باشم
اونم اینه که نمیشه بیخیال خونواده شد
بازم ممنون
هیچ‌وقت از پسش بر نمیاد
!زنگ ناهاره
خودشه، کشتی لوکه
چیکار کنیم؟ شنا کنیم؟
اما این آبه
پدر کمکمون می‌کنه
هی، پدر
داریم سعی می‌کنیم اردوگاه دورگه‌ها و یه ساتیر به نام گروور رو نجات بدیم
و واقعاً می‌تونیم از کمکت برای رسیدن به‌اون کشتی استفاده کنیم
پوسایدون؟
پدر؟
...تلاش خوبی بود، رفیق
...اما وقتی اون جواب نمیده ناراحت نشو
جواب داد
یه هیپوکامپوسه هیولاى دریایی كه نیمه ى پیشین بدنش اسب و بقیه ماهی است
سلام، دختر جون
پسری؟
بیا اینجا
گاهی‌اوقات فقط باید درخواست کنی
همیشه درحال درخواست بودم
میای؟
آره
آماده‌ای؟
آره
!بزن که رفتیم
!برو عقب
عقب‌تر
ممنون، دوست من
تایسون
زودباش رفیق، باید بریم
یکم قند می‌خوای؟
دیدیش؟ - نه، پسر -
خودش رو بهت نشون داد؟
صبر کن تا خودت ببینیش
خیلی وقتش رو گرفت تا پیداش کرد
کریس رودریگز و اتان ناکامورا و شانا بوریگارد بودن
لوک در حال سربازگیری بوده
قایق قشنگیه
باید چطوری گروور رو پیدا کنیم؟
احتمالاً لوک یه‌جایی زیر عرشه نگهش داشته
مثل یه بازداشتگاه کشتی
پرسی، فکر نمی‌کنم کشتی‌های خصوصی بازداشتگاه داشته باشت
دنبالم بیاید
مراقب باشید، بچه‌ها گفت که فاصله‌تون رو حفظ کنید
به‌هرحال، چند وقت قراره تو این کشتی باشیم؟
مهم نیست، فقط نگاه کن
دقیقاً وقت رفتنه
!هی، پرسی، پرسی
تایسون، مجبوری اینهمه سرو صدا کنی؟
!ببخشید
کریس؟
هی
با گروور چیکار کردی؟
گروور؟
گروور کمترین نگرانیتونه
حدس بزن کی اینجاست
.چه سورپرایزی دو تا از پسرعموهای مورد علاقم
سه‌تا
منم پسر پوسایدن هستم
مسخره‌ست، چون پوسایدن پسر دورگه‌ی دیگه‌ای نداره
من یه سیکلوپ هستم
مه زدم
نگو ترو خدا
خیلی وقت شده
خوب به‌نظر می‌رسی
گروور کجاست؟
گروور، گروور
.آره، گروور درسته، همون ساتیره
دیگه تا الآن باید توی دریای هیولاها باشه
.با چند تا از دوستام به‌سمت اونجا فرستادمش تقریباً نزدیکه که برسن
...وایسا، تو که
تو فقط نمی‌خوای که دست ما به پشم زرین نرسه
منم بهش احتیاج دارم
یه‌چیزی دارم که فقط پشم زرین می‌تونه بهش جون ببخشه
و یه درخت نیست
می‌خوای ببینیش؟
پیدا کردنش راحت نبود
باید تا خود دوزخ تارتاروس سینه‌خیز می‌رفتم
و بعد کلیولند
بقایای کرونوس
،تایتان‌ اصیل پدر خدایان اولیمپوس
،و با کمک پشم زرین نابودگر اولیمپوس
و جهان
می‌خوای کلّ جهان رو نابود کنی که از پدرت انتقام بگیری؟
خدایان اولیمپوس والدینشون رو سرنگون کردن
حالا دیگه نوبت ماست
ما پدرت رو ملاقات کردیم
گفت می‌دونه که اشتباهاتی کرده
گفت که بهت بگیم که انقدر ازش عصبانی نباشی
جدّاً؟
و حتی نتونست خودش این رو بهم بگه
مگه همیشه این کارو نمی‌کنه؟
ببرشون به بازداشتگاه
بیاید بریم، زود باشید
!تالیا دوستت بود برای تو از جان‌گذشتگی کرد
می‌خوای راجب تالیا واسه‌م سخنرانی کنی اونم وقتی که خودت داری با اون می‌چرخی؟
تو بیشتر از همه ناامیدم می‌کنی
بهت که گفتم بازداشتگاه داره
چطور می‌تونی بهش اعتماد کنی؟
به‌احتمال زیاد از قصد داشت سر و صدا می‌کرد
می‌خواست که لوک گیرمون بیاره
حالا چرا انقدر با تایسون بدی؟
اون یه سیکلوپه
فکر کنم که لغت مودبانش " مصدوم چشمی " باشه
کی اهمیت میده؟ خبیث و بدجنسن
آره، خبیثن
باید از اینجا خارج بشیم
چطوری؟
فقط یه‌چیزی رو سفت بچسب
خیلی‌خب، شروع شد
!زودباش، زودباش، زودباش
چه خبر شده؟
پرسی داره سعی می‌کنه بکُشتمون
به‌گمونم داره جواب میده
گرفتیش؟
مثل آب خوردن
به‌گمونم می‌خوام بالا بیارم
آره
خب، این چطوری کار می‌کنه؟
.نمی‌دونم این اولین تفنگ چسبی افسانه‌ايِ منه
...همونطور که هرمس گفت
همون لحظه غیب میشه
برید تو قایق کمکی
موتورها رو خاموش کن
این واسه گروور بود
!بگیریدش
!گیرش آوردیم
چیکار داری می‌کنی؟
رو سقف کشتیم راه نرو
به من ملحق شو، پرسی
.می‌خواستی همینکارو بکنی نمی‌تونی از پیش‌گوئی فرار کنی
بیا به پدرانمون نشون بدیم
خیلی پیشنهاد وسوسه‌انگیزیه
خیلی نابغه‌ای، جدی میگم
اما فکر می‌کنم که ردش کنم
دوباره نه
!برید
تو می‌مونی؟ - پشت سرتون میام -
این هم میشه استفاده کرد
جکسون، کافیه
تو سمت بازنده‌هایی
سمت من بازنده نیست
زیرکانه بود
دختر الهه‌ی دانایی‌ام، یادته؟
یادمه
متحدین‌مون و ساتیر هنوز زودتر از اونا پیدا کردن پشم زرین رو شروع کردن
بهتون جان دوباره می‌بخشیم، لرد کرونوس
انتقامتون رو خواهید گرفت
و خدایان اولیمپوس که مارو خار و خفیف کردند مرگ رو خواهند شناخت
دانلود رايگان فيلم و سريال ..:: MiraMovie.org::.. ..:: ZedMovie.com::..
شاید باید دوباره استفاده‌ش کنی
اثرش از بین رفت؟
آره
بجنب
اوه نه
هی
میخوای برا یه مدتی هدایت کنی؟
ممنون
تا حالا کسی با چیزی به من اعتماد نکرده بود
این به خاطر فقدان ادراک عمق ـته؟
به خاطر اینه که ازت میترسن؟
...یه روزی روی کوه ها بودم
،و چند نفر از بچه های اردوگاه پسرهای پیشاهنگ، پیداشون شد
و وقتی منو دیدن، جیغ کشیدن
فرار کردن
و مطمئنم که لبخند زدم
مردم به من نگاه میکنن و یه هیولا می‌بینن
بعضی وقت ها، فکر میکنم شاید حق با اونا باشه
تو هیولا نیستی انقدر به خودت سخت نگیر
گفتنش برا تو راحته
منظورت چیه؟
،تو هیچوقت به خودت شک نکردی یا حس حقارت نسبت به خودت نداشتی
ممنون، برادر
بیا اینجا، آهسته بازش کن
خیلی آهسته
هی، فقط آهسته بازش کن آهسته، باشه؟
من حتی یه فلاسک عادی هم دستش نمیدادم
به نظر که خوب میاد
واقعا نمیدونم که مشکلت باهاش چیه
چون نمیدونی که من درباره شون چه چیزهایی میدونم
تالیا
یه سیکلوپ کشتش
همنوع هاش تالیا رو کشتن
متاسفم
اصلا نمیدونستم
خب، چیزی نیست که دوست داشته باشم درباره ش حرف بزنم
و بهرحال، مال خیلی وقت پیش بود
اون چیه؟
دریای هیولاها ـه
چرا ایستادیم؟
باید از دوتا دستم استفاده میکردم
واقعا؟
از دستم عصبانی هستی؟
نه، نه از تو
بهم بگو که اونا کوسه نیستن
اونا کوسه نیستن
پارو بزن، پارو بزن
آره، کوسه بودن خیلی بهتر بود
خاروبدیسـه گردابی افسانه‌ای در تنگه مسینا او را دختر پوسایدن و گایا می‌دانند که هیولایی ماده است و در هر شبانه‌روز سه بار آب دریا را می‌بلعد
خاروبد.. چی؟
اونا از دریای هیولاها نگهبانی میکنند
پرسی
عمل نمیکنه
دریای هیولاها ممکنه در قلمرو پوسایدن نباشه
محکم بگیرید
کجاییم؟
بوی معده رو میده
حواستون به قدم هاتون باشه
این چیزا چی هستن؟
فکر نکنم دلت بخواد بدونی
این باید بدترین روش مردن در همه ی دوران باشه
آره، همه چیزهایی که در ...مثلث برمودا ناپدید میشن
از اینجا سر در میارن
بجنب
انگار صدای کلاریس بود
نه، نمیتونه اون باشه
شما احمق های مسخره ی خنگ
نه، خودشه - خودشه -
احمق
بهتره شبکه الکتریکی منو راه بندازین وگرنه سرتون رو بهش وصل میکنم و انجامش میدم
کلاریس، سلام
جکسون؟ تو اینجا چکار میکنی؟
مارو هم درست مثل شما قورت داد
کشتی خوبیه
آره، پدرم کلی از این چیزا داره که از جنگ های در طول تاریخ باقی مونده
،یا این بود یا یه هلیکوپتر هیوی از ویتنام پیش خودم گفتم یه کشتی بیشتر به کار میاد
چه خبره؟
تقریبا همون چیزی که فکر میکنی داخل یه معده میگذره
راست میگی
اون واقعا بدترین روش برای مردنه
ریردن
موتور لعنتی من پس چی شد؟ هنوز آماده نشده؟
،تقریبا آماده ست خانم دارن روش کار میکنن
وایسا، خدمه ت زامبی هستن؟
....اونا ملوان های متحد مرده رو ترجیح میدن
که زندگیشون رو در تکریم به آرس پیشکش کردن
ولی زامبی ها هم خوبه
ریردن، اسلحه تندتر، همین الان
اسلحه آماده ست کاپیتان قفل شده و مسلح
نشونه ش بگیر سمت اون چرخ گوشت
وایسا، وایسا، میخوای اون چیزو با این بزنی؟
خب، تو فکر بهتری داری؟ چون اگه داری الان وقتشه که رو کنی
هی، کلاریس
چیه؟
میتونی کشتی رو هدایت کنی؟
نه، تازه تعلیم رانندگی رو تموم کردم آره، معلومه که میتونم کشتی رو هدایت کنم
...خب
چطوره بهش دل درد بدیم؟
از دل و روده ش فرار میکنیم
ممکنه عملی بشه، البته اگه اول مارو نکشه
تو هدایت کن، من شلیک میکنم
همه ی افراد زیر عرشه
موفق باشی پرسی
،همه ی افراد زیر عرشه این تمرین نیست
بجنبین بچه ها، برین داخل
این هنوز جستجوی منه
اینو برام خرابش نکن، جکسون
باید حواست باشه چی میخوری
برو
نه بابا، نابغه
امیدوارم این نقشه جواب بده
فقط فراموش نکن - چیو فراموش نکنم؟ -
این همه ش ایده ی تو بود
بجنب، بجنب
موفق شدیم - موفق شدم -
گوش کنین، با تمام قدرت پیش میریم
هی شماها حالتون خوبه؟
اون محشر بود
باید ایمان داشته باشیم، درسته؟
و یه توپ گروور رو پیدا میکنیم
ایکناته کجاست؟
الان دلت برا ایکناته تنگ شده؟
تو مسیرمون به سیلا برخوردیم اون چیز چند سر شبیه مار آبی
و گفتش، بسپرش به من
آخرین کلمات مشهور
کل قدرت رو ترمیم کردیم، کاپیتان
به کدوم سمت؟ - شمال غربی -
از این موضوع مطمئنی؟
آره، مطمئنم. چطور، مگه مشکلی داری؟
آره، مشکلی داری؟
فکر کنم کشتی جنگی متحدتون داره میره سمت وست پام بیچ، فلوریدا
چی هست؟
ببین، میدونم که مسخره به نظر میرسه ولی یه جورایی مثل خوانش‌پریشی من میمونه
،ولی به جای اینکه قادر باشم یونانی بخونم میتونم خطوط نقشه رو ببینم
30. 31, 75,12
...وایسا، این همون شماره ست از
از اون راننده های تاکسی بی چشم دیوونه
مختصات اونا
پسر آبی بالاخره فهمید
و اون به تو میگفت دیوونه
راستش، به تو گفت دیوونه
هی، چشمتون به جاده باشه
سی، سی و یک درجه به شمال
هفتاد و پنج، دوازده درجه به غرب
این همونجاییه که پولیفموس و پشم هستند
مسیر حرکت تغییر کرد جنوب غربی
اطاعت میشه
ببخشید
خشکی
پولیفموس تو یه پارک تفریحی زندگی میکنه؟
نه، اون روی یه جزیره زندگی میکنه
...ولی الهه سرسی فکر میکرد که ساختن
یه پارک تفریحی به روش، ایده ی خوبیه
واقعا نبود
چه اتفاقی افتاد؟
...روز افتتاحیه
صف های طولانی دورگه های خوشمره و یک سیکلوپ گرسنه
برا کسب و کار بد بود
پس من کشتی رو بر میگردونم
یه جا پیدا کن که لنگر بندازیم
میترسیدم همینو بگه
فکر کنم واقعا سیکلوپ برا کارو کاسبی بد بوده
کی میدونست؟
وقت نداریم که کل اینجارو بگردیم
ولی فکر نکنم مجبور باشیم اینکارو بکنیم
سرازیری مرگ؟
چه زیرکانه ست
به نظر میرسه که یه چیز خیلی بزرگ از اونجا رد شده
نمیدونم. برا من که داد نمیزنه سیکلوپ
حداقل هیچ صفی نیست
سواری خوبیه
ممکنه به هل دادن نیاز داشته باشه
بزن بریم
تایسون؟ دستم رو ول کن
ببخشید
بعد از همه ی اینا # # یه دنیای بزرگه
میشه شما دوتا خفه شین؟
محکم بگیرین
همه حالشون خوبه؟
فکر میکردم اونجوری بیشتر خوش میگذره
فکر میکنم بدونم گروور نگران چی بود
این باید همون پولیفموس سنگی ...که قبلا اودیسه رو وقتی داشت
از جنگ تروا برمیگشت به تله مینداخت باشه
آره، درسته، این چیزارو میشناسم
گروور
کافیه
دیگه نمیتونم این وضع رو تحمل کنم
دو روز شده
آرامشت رو حفظ کن آرامشت رو حفظ کن
از اون وقتیکه اون دورگه هارو آوردی به بعد دیگه یه غذای درست و حسابی نخوردم
و این پشم احمقانه، مثلا باید سایتر هارو بکشونه طرف خودش
سایتری این اطراف میبینی؟
این گرسنگی داره بینایی منو بدتر میکنه
میتونم فقط تورو بخورم
البته اگه سیکلوپ نبودی
گروور
هی - بیا اینجا -
پرسی؟
سلام
چرا لباس زنونه پوشیدی؟
روز خیلی بدی رو دارم پشت سرم میذارم
هی هی هی، حق نداری اونو پخش کنی
شرمنده، .ولی در غیر اینصورت امکان نداره که بقیه بچه ها حرف منو باور کنن
این یه تغییر قیافه ست
طرف نیم کوره فکر میکنه من یه سیکلوپ کلفت هستم
اینجا دارم مهارت های بقای دیوانه مانند به نمایش میذارم
و نه مقدار کوچکی از پا
بامزه
داشتم سعی میکردم مدت کافی خورده نشم تا بفهمم که چطور پشم رو ازش بگیرم
خب، تونستی بگیری؟
فکر میکنی اگه گرفته بودم الان اینجوری لباس پوشیده بودم؟
قیافه ی خوبیه
ممنون، تایسون
،اوه من کلاپسیس هستم ...چطوره یه چی برات بپزم که بنوشی
تا اعصابت رو آروم کنه؟
دیگه نمیدونم چکار کنم
برین برین
این پشم قبلا هر روز سایتر هارو به سمت خودش میکشوند
،حالا اوضاع انقدر خراب شده که حتی مجبور شدم گوسفند خودمو هم بخورم
کله گله رو
گرچه نازک و ظریف بودن
منو بندز، و قول میدم که هیچوقت آخرش رو نمیشنوی
بوی چیزی حس نمیکنی؟
بوی دورگه میاد
دورگه ها
بلند شو، سریع - حق با من بود -
همونجا وایسا
زن، آتیش رو راه بنداز
اصلا خوب نیست
...تصمیم رو عوض کردم
خام خام میخورمتون
هی
ها؟
اسم من تایسونه، حاتون چطوره؟
...اینا دوست های من هستن
برا همین امیدوار بودم که شاید بتونیم با هم حرف بزنم
میدونین، یه سیکلوپ با یه سیکلوپ دیگه
توی فسقلی با یه چشم
هی، حرف خوبی نزدی
تو سیکلوپ نیستی
تو یک خائن به همنوعات هستی
...بخوام صادق باشم
ها؟ چی؟
اون همنوع منه
حالم ازت بهم میخوره
جایی میخوای بری؟
فکر کنم یه چیز من پیش تو باشه
آنابت
کلاریس
برگرد اینجا ولگرد
هی تو، کلاپیسز
من استعفا میدم
وایسا بینم، تو مردی؟
خب، این خیلی چیزهارو مشخص میکنه
خدافظی کن - باشه، خدافظ -
بچه ی لوس حقه باز تنت رو پاره پاره میکنم
بجنب، برو برو برو
اون پشم رو بده من
شما دیگه مردین
همه تون رو میکشم
شنیدین؟
برگردین اینجا
اون جستجو رو ترکوندیم
آره، قطعا همینکارو کردیم
نمیدونستم شما ها همچین جربزه ای دارین
آره
آفرین
کارتون خوب بود واقعا ازتون ممنونم
اونو من برمیدارم
فکر نکنم
هرجور راحتی
تو هم بودی همین کارو برا من میکردی
نه
...فقط یادت باشه
نیازی نبود اینجوری تموم بشه
این تقصیر توئه
آروم پسر
باید خودتون رو خوش شانس فرض کنین
این سالگرد هزارمین سالشه
و همه تون میتونین ببینینش
تو قبلا یکی از ما بودی
و بعدش از خواب غفلت بیدار شدم
پرسی، کرونوس برگرده، دیگه تمومه بازی تموم میشه
پرسی
هیچوقت برادر صداش نکردم
...تنها چیزی که تو عمرش میخواست یه برادر بود
ولی خیلی گرفتار خودم شده بودم
...و حالا پشم دست لوکه
چون من دادمش بهش
من الیمپوس رو نابود کردم درست همونطور که پیشگو گفته بود
پیشگو رو فراموش کن
اگه انقدر نگران سرنوشتت هستی پس یه جدیدش رو رقم بزن
از پوسایدن برای اینکه تورو نادیده گرفت عصبانی هستی؟ پس بهش نشون بده که چرا نباید اینکارو میکرد
نگران تایسون هستی؟
پس مطمئن شو که مرگش بیهوده نبود
درست میگه
چی؟
امکان نداره که کاری کنی اونو تکرار کنم
...چیزی که آنابت داره میگه، پرس
اینه که ما با تو هستیم
فقط لب تر کن
چرا من؟
منظورم اینه که، کی رای داد و منو رهبر کرد؟
لُرد کرونوس، کسی که بوسیله ی ....پسرهاش بهش خیانت شد
و اکنون کلماتی حاکی از این وجود داره که بوسیله ی پدرش هم بهش خیانت شد
فرمان میدهم که برخیزی
گروور
دست ها
سعی کن قطعشون نکنی یه جورایی بهشون وابسته هستم
باید خودمو برسونم به پشم
پس ما باید چکار کنیم؟
درسته
میدونم میتونی زیر آب نفس بکشی، جکسون
ولی اینجوری میتونی نفس بکشی؟
سلام برادر
چی...؟
آب
شفام داد
پسر پوسایدن
...ممنون
برادر
داره برمیخیزه
استاد
من برت گردوندم
سرورم
لوک هستم
لوک کاستلان
نتیجه ی شما
پسر مورد علاقه ی من
گروور
اون شمشیر نفرین شده ست
شمشیر نفرین شده باید نابود کند
میخوای بدونی کی این شمشیر رو بهم داد؟
همون خدایی که اول سر تورو باهاش کشت
پدر من
...پرسی جکسون
سرنوشتت سال ها پیش مقدر شده بود
نه
من خودم سرنوشتم رو رقم میزنم
دورگه
درست به موقع برای شام
ممنون پدر
پرسی
آنابت
گروور
آنابت
نه، نه
حداقل توی بهشت با تالیا هستم
بیا اینجا، پشم رو بده من
بجنب، بجنب
بحنب
ما سرنوشت خودمون رو رقم میزنیم، درسته؟ پس بهم نشون بده
من بهت ایمان دارم
نه، نه بجنب نشونم بده
بجنب
آنی
چه اتفاقی افتاد؟
نگرانش نباش
...اگه امشب کس دیگه ای میخواد بمیره
حداقل اینو داریم
هی، تو زنده ای
آره
...کاری که برای پرسی کردی
اون خیلی خبیثانه نبود و خطرناک هم بود
ممنون
نه
من ازت ممنونم
میدونی چیه، تایسون؟
من کلی آدم میشناسم که نمیتونن کاری که تو کردی رو انجام بدن
هی، کلاریس - چیه؟ -
بجنب، رفیق گنده برمیگردیم به اردوگاه، نکتار به حساب من
تا حال حوری دیدی؟
این جستجوی تو بود
بدون تو نمیتونستم انجامش بدم
...فکرکنم تو باید کسی باشی که
افتخار نصیبش میشه
بفرما، تالیا
کلاریس، کلاریس کلاریس
شراب؟
... اگه نخورده باشیش
عمرت بر فنا رفته
میدونی چیه؟
دیگه به این نیازی نداری
بفرما، اینجوری بهتره
به نظر خوشحال میای
فقط خیالم راحت شد که کل اون قضیه یپیشگویی رو از رو دوش هام برداشتم
مطمئنم که همینطوره، پرسی
،کار فوق العاده ای انجام دادی ...ولی تو هنوز یه بچه زنده ی
پوسایدن، هیدس یا زئوس هستی
...تازه
...کاملا احتمالش هست که پیشگو به وقایعی
که قرار بود در جزیره ی پولیفموس بیوفته اشاره نمیکرده
فقط دارم میگم که، کلی اتفاق میتونه بین الان و جشن تولد 20 سالگیت بیوفته
درواقع منظور اصلیم این نبود
منظورم این بود که فهمیدن اینکه ....یه سرنوشت مقدر داری
خیلی شبیه فهمیدن اینه که یه برادر ناتنی داری که یه سیکلوپ هست
ممکنه به اون بدی که فکر میکنی نباشه
پرسی، پرسی
پرسی
...آنابت دیشب داشت نگهبانی درخت رو میداد
و یه اتفاقی افتاد
پرسی
پشم - چه اتفاقی افتاد؟ -
خیلی قوی تر از اون چیزی بود که فکر میکردیم
بجنب، کمکش کنین
تو کی هستی؟
پرسی. همه چیز روبراهه طوری نیست
عجیب ترین خواب رو دیدم
جدی؟
انگار داشتم می‌مُردم
اسمت چیه؟
من تالیا هستم، دختر زئوس
یکی دیگه از بچه های زنده ی خدایان دیرین
شاید من نبودم
شاید پیشگو از همون اول کار منظورش تالیا بود
اون ممکنه موجب رستگاری ما باشه؟
یا موجب نابودی ما؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت زدمووي : .:: @ZedMoviecom ::. .:: ZedMovie.com ::.